15 de febrero de 2012

Lovelia en la revista noruega "Foreldre & Barn" :)

"Foreldre & Barn", que en castellano significa padres e hijos, es una conocida revista Noruega sobre eso mismo, papás y niños ^^ Y En el número de Febrero... ¡aparece Lovelia!

"Foreldre & Barn", wich in Spainsh mean parents and children, is a well known Norwegian magazine about this topic, parents and children ^^ And in the February issue... Lovelia is featured!


Aquí el detalle de Wemba la mariquita, que aparece en el índice de la revista :)
Here the detail of Wemba the ladybug, which appear in the index of the magazine :)



Las páginas interiores, en las que aparecen mis carteritas junto a otras fantásticas creaciones.
The inside pages, which are my purses along with other fantastic creations.

Y el detalle del artículo que nos han dedicado ^^
And the detail of the article they have dedicated to us ^^



¡Que ilusión tener la revista en mis manos y verlo publicado! La verdad es que toda la revista es maravillosa, he disfrutado muchísimo viéndola, pero como está escrita en Noruego y no entiendo el idioma, "San Google" me ha echado una manita para entender un poquitín! :p

That illusion! take the magazine and see it published! The truth is that the whole magazine is wonderful, I really enjoyed seeing it, but as it is written in Norwegian and I don'tunderstand the language, "Saint Google" has taken me a hand to understand a little bit! :p