9 de julio de 2015

Pink Lemonade


Si hay una bebida que debería ganarse el premio a la más refrescante para el verano, sin duda es la limonada. Pero es que si encima tiene color rosa y la sirves en bonitos vasos, ya te sientes en el Caribe ^^

Es muy muy fácil de preparar, y es perfecta para aliviar estos días de sofocante calor o para preparar en las fiestas veraniegas más bonitas y coloridas. Aquí os dejo la receta ;) ¡Ya me diréis que os parece!

Ingredientes

- 6 cucharadas de azúcar.
- 4 trozos de piel de limón.
- 5 tazas de agua y 1/2 taza de agua más por separado.
- Zumo de 10 limones.
- 1/2 taza de zumo de frutos rojos (cranberries, uvas, fresas, cerezas...)

Preparación

- En una sartén pequeña mezclamos el azúcar, los trozos de piel de limón y 1/2 taza de agua. Lo ponemos a fuego medio y vamos removiéndolo hasta que el azúcar se disuelva. Retiramos del fuego.

- Exprimimos los limones y pasamos el zumo por un colador para quitar la pulpa. Echamos el zumo en una jarra y añadimos las 5 tazas de agua y la 1/2 taza de zumo de frutos rojos.

- Quitamos los trozos de piel de limón del almibar que hemos preparado previamente, lo añadimos a la limonada, removemos bien para mezclarlo todo y añadimos cubitos de hielo para que esté bien fría.


*Si vas a preparar la limonada para una fiesta puedes decorar los vasos como ves en la foto, quedan muy cucos y divertidos: solamente necesitarás partir unas rodajas de limón y hacer un corte hasta la mitad para colocarla en el borde del vaso. Comprar unas pajitas rosas y colocar unas etiquetas a juego. Estas etiquetas las puedes encontrar en nuestra tienda: LOVELIA, vienen en paquetitos de 20 unidades y puedes usarlas también para preparar bolsitas de cumpleaños, decorar envoltorios de regalos... 

¡Que lo disfrutéis!


(ENGLISH VERSION)

If there is a drink that should win the award for most refreshing of summer, it is certainly lemonade. But if you make in pink and serve in pretty glasses, then you feel in the Caribbean ^^
It is very easy to prepare, and is perfect to ease these days of sweltering heat or to prepare in the most beautiful and colorful summer parties. Here you have the recipe ;) Tell me what you think!



Ingredients

-6 Tablespoons sugar.
-4 Pieces of lemon peel.
-5 Cups water and 1/2 cup of water plus separately.
-10 lemons, fruit juice.
-1/2 Cup of juice red fruit (cranberries, grapes, strawberries, cherries ...)

Preparation

-In a small saucepan mix sugar, the pieces of lemon peel and 1/2 cup of water. We put over medium heat and let stirring until sugar dissolves, then remove from heat.

-Squezze the lemons and use a sieve to remove the pulp. Pour the juice into a pitcher and add the 5 cups of water and 1/2 cup of red fruit juice.

-Remove the lemon peel pieces from the syrup that we have previously prepared, add it to lemonade, stir well to mix everything and add ice to make it cold.

*If you are preparing this drink for a party, you can decorate the pink lemonade glass as you see in the picture, they look cute and fun: You only need a few slices of lemon and make a cute halfway to place it on the rim of the glass. Buy pink straws and place a label to match. These tags are in our store LOVELIA come in sets of 20 units and can also use them to make birthday treat bags, decorate gifts...
Enjoy!