24 de diciembre de 2012

¡Felices Fiestas! Happy Holidays!


♥ Desde Lovelia os deseamos que paséiss una Feliz Navidad y nuestros mejores deseos para el Año Nuevo! ¡Felices Fiestas! ^.^
♥ From Lovelia we wish you a Merry Christmas and best wishes for the New Year! Happy Holidays! ^.^

22 de diciembre de 2012

Wildo the Wolf - Coin Purse-



♥ Wildo es un gran lobo bonachón! Le gusta mucho el chocolate y a diferencia de los otros lobos, Wildo es vegetariano!!! :D ¿Quieres conocerle? Ya en Etsy y Artesanio.

♥ Wildo is a big goody wolf! He loves eat chocolate and unlike other wolfs Wildo is vegetarian! :D Do you want to meet him? Now available on Etsy and Artesanio.





2 de diciembre de 2012

RainbOWLS cushions ♥

♥ Con el frío que hace estos días, apetece un montón hacer planes cálidos. Como ver pelis en el sofá, tapados con una mantita y tomando una buena taza de té o chocolate caliente ^.^ Si además nuestro rincón favorito tiene un toque de color, ¡ Los días de invierno parecen menos frios!

♥ With the cold weather these days,we want to do a lot warmer plans. How to watch movies on the couch, covered with a blanket and drinking a hot cup of tea or chocolate ^. ^  If plus our favorite corner has a touch of color, Winter days seem less cold!


Los RainbOWLS llegan en su versión más grande, suave y achuchable! peluches cojines en cinco colores diferentes ¿Cuál es tu favorito?

The RainbOWLS come in a larger version, soft and cuddly! plush cushions in five different colors What is your favorite?



Están realizados con suave tela polar y fieltro de lana
They are made with soft polar fleece and wool felt



La familia al completo :)
The whole family :)


¡Qué buena pareja!

What a cute couple!



RainBowl Purple

¡UuuHH- Uhh! ¡Uhh-UUuhH!


RainbOWL Pink



RainbOWL Green



RainbOWL Orange



RainbOWL Blue


5 colores diferentes: verde, rosa, morado, naranja y azul 
5 different colors: green, pink, purple, orange and blue


AVISO ♥ ♥ ♥ Altamente adictivos,no podrás dejar de abrazarlos, son taaan suaaaves... ^.^ ♥

 WARNING ♥ ♥ ♥ Highly addictive, can not stop hugging them, they are soooo soooft ... ^.^ ♥

28 de noviembre de 2012

Que orejas tan grandes tienes...!!!

♥ En la últimas semanas he estado bastante ocupada acabando los nuevos productos para la temporada navideña. Desde hace unos días ya están disponibles en la tienda los nuevos y achuchables personajes, pero todavía no los había subido al blog! ;) Os presento a Wildo y Anly, Un lobito y una caperucita que no querrás parar de abrazar!!!

♥ In the last few weeks I've been pretty busy finishing the new products for the holiday season. Since a few days ago the new cuddly characters are available in the store, but I hadn't upload to the blog yet! ;) These are Anly and Wildo, A Wolf and a Little Red Riding Hood That you can't stop hugging stop hugging!!!










♥ Ya disponibles en Etsy y Artesanio!

♥ Now available on Etsy and Artesanio!

17 de noviembre de 2012

Mrs. Selyna & Mr. Rufiro Mouse (coin purses)


♥ Selyna y Rufiro son la simpática pareja de ratones recién llegados a Lovelia! En las tardes de otoño les encanta reunirse para charlar mientras preparan y  comen  fondues de queso.

♥  Selyna and Rufiro is the nice couple of mice Lovelia newcomers! In autumn afternoons love to meet to talk as they prepare and eat cheese fondues.






♥ Ya están disponibles  junto a los demás habitantes de Lovelia! ^.^ en Etsy y Artesanio.

♥ Now available along with the other characters of Lovelia! ^.^ on Etsy and Artesanio.



13 de noviembre de 2012

STICKERS Anly Red Ridding Hood



♥ Pegatinas para remites personalizadas (round) 
 Personalized return address labels (round)



♥ Pegatinas para remites, cuadernos... personalizadas (rectangular) 
 Personalized return address labels, stickers for notebooks... (rectangular)



♥ Pegatinas para libros personalizadas. 
 Personalized bookplates.


♥ A la traviesa Anly le encanta pasear a través del bosque mientras va a la casa de su abuelita, y saludar a los habitantes y elementos que va encontrando en su camino.
Ahora puedes decorar y nombrar tus libros, tus cartas, cuadernos y demás objetos personales con esta simpática escena! Para compartirlos con tu familia y amigos.
Las nuevas pegatinas vienen en diferentes formatos, para que elijas el que más te guste! ^^

Ya disponibles en Etsy y Artesanio :)



♥ The mischievous Anly loves walking through the forest while going to her grandmother's house and greet the dweller and elements in its path. 
Now you can decorate and name your favourite books, letters, notebooks and other personal items with this cute stamp! to share with your family and friends.^^
The new stickers come in different formats, so you can choose the one you like! ^ ^

Now available on Etsy and Artesanio :)

31 de octubre de 2012

Halloween is here!!! ^.^

♥ Halloween ya está aquí!!! :D Que paséis una noche muyyy terrorífica a la par que divertida!!! Muahahahahaha FELIZ HALLOWEEN!!! ^.^

♥ Halloween is here!!! :D I hope you all have a scary night and fun at the same timeee!!! Muahahahaha HAPPY HALLOWEEN! ^.^


2 de octubre de 2012

FREE Halloween stickers!

♥ Halloween se acerca!!! :D Hasta el 15 de octubre con todas tus compras en Lovelia (Etsy o Artesanio) recibirás una pegatina grande (11,5 x 10 cm) de Traki la Calabaza. Para que decores tu carpeta, tu cuaderno... o tu libro de hechizooooos !!!

♥ Halloween is coming! : D From 1st to 15th October with all your purchases on Lovelia (Etsy or Artesanio) will receive a large sticker (11.5 x 10 cm) of Traki the Pumpkin. To decorate your folder, your notebook... or your spellboooook!!!




1 de septiembre de 2012

Vuelvo Pronto!!! See you soon!!!

♥ LA TIENDA PERMANECERÁ ABIERTA PARA QUE PUEDAS SEGUIR REALIZANDO TUS PEDIDOS, PERO TODOS LOS ENVÍOS Y RESPUESTAS A MENSAJES O E-MAILS SERÁN REALIZADOS A FINALES DE SEPTIEMBRE :)

♥ THE SHOP WILL REMAIN OPEN SO YOU CAN CONTINUE PLACING YOUR ORDERS, BUT ALL SHIPMENTS AND ANSWERS TO E-MAILS OR MESSAGES WILL BE MADE IN LATE SEPTEMBER :)



15 de agosto de 2012

Lovelia en la revista "Sans" ^.^


Basada en la filosofía DIY ( Do It Yourself), nace esta revista Noruega, con cosas super interesantes para los que nos entusiasman las ideas creativas, recetas divertidas y originales, o la decoración más especial de nuestros rincones preferidos. Muy al estilo "Pinterest" (Que adicción crea Pinterest!) Eso sí, está escrita en Noruego!

Un placer anunciar que mis banderines de las conejitas bailarinas de ballet salen en el número de Agosto! :D

Por cierto, ¿Qué publicaciones conocéis en Español o Inglés de éstas carácterísticas?

__________________________________________


Based on the philosophy DIY (Do It Yourself), this magazine born in Norway. Super interesting things for who are excited about the creative ideas, fun and original  recipes, or the most special decoration of our favorite places. Much like "Pinterest" (What addictive is Pinterest!) course, is written in Norwegian!

A pleasure to announce that my bunnies ballerinas are featured in the August issue! : D

By the way, Do you know publications in English or Spanish with these characteristics?


1 de agosto de 2012

Summer Fruity Cocktail ♥

Hace unos meses, encontré esta interesante página: " They Draw & Cook", lo que en Spanish significa " Ellos Cocinan & Dibujan". Y qué razón tienen!! Porque a parte de dibujar, la cocina es otra de mis grandes pasiones Así que mezclar las dos cosas, dibujo + cocina, me parece la idea perfecta!!!


En esta web, ilustradores de todo el mundo, aportan un montón de recetas que dibujan con su propio estilo.


Después de un tiempo siguiendo las actualizaciones, he decidido crear mi propia cuenta para formar parte de este divertido recetario! :) así que aquí va mi primera aportación ilustrada... UN COCKTAIL DE FRUTAS bien fresquito y lleno de vitaminas!!!!!! ^.^ Presentado paso a paso por la koala Cora.


La primera imagen está en español, y la segunda en inglés ;) Ánímate a prepararlo, compártelo y disfruta del verano!!! ♥ 

SPANISH

(Haz click en la imagen para verla en grande)
__________________________________________
ENGLISH
(Click on image to enlarge it)


31 de julio de 2012

Combatiendo el calor veraniego!

No te pierdas la actualización de mañana!!!...Llega una idea super fresquita para estos calurosos días!!!
Aquí un pequeño adelanto:
__________________________________________
Don't  miss the update tomorrow!!!...A super fresh idea is coming to these hot days!
Here a little preview:

29 de junio de 2012

About The RainbOWLS

¿Ya conoces los nuevos artículos de Los RainbOWLS?
__________________________________________
Do you already know all the new articles about  The RainbOWLS?



Broches En seis colores diferentes
Brooches in six different colors











Banderines para pastelitos para las fiestas más coloridas
Cupcake toppers for the most colorful parties







Y libretas de bolsillo para llevarlas contigo a cualquier lugar
And pocket notebooks to carry with you everywhere





Ya puedes encontrarlos todos en mi tienda en Etsy y Artesanio. ¡¡¡Feliz fin de semana!!! ^.^
__________________________________________
Now you can find them all in my shop on Etsy and Artesanio. Happy weekend!!! ^.^